Add an option to automatically sync product package dimensions (if available), similar to the existing option for package weight.